.قرار نبود اینطوری بشه
.قرار بود خوشبخت بشیم
.اینا همش دروغه ...واقعیت...یه خواهر کوچولو مثل تو
...یکی مثل من
باید ناپدید بشه
...سوفی
...اون انسان اسمش مارتین هنسه
کی باورش میشد که اون .هیچ تاریکی ای درون خودش حمل نمیکنه
.یکم غیر منتظره بود
اون قدرت اینو داره که .این پروژه رو تبدیل به واقعیت کنه
.تا وقتی که ما اونو داریم,هیچ مشکلی نداریم
.خوب, درسته
تحت هر شرایطی .ما باید از مالک حلقه محافظت کنیم
.ما فقط باید وظایفمون رو انجام بدیم
.میدونم. میدونم
چه وظیفه باشه چه نباشه .نمیتونیم علیه حلقه کاری انجام بدیم
میخواد چیکار بکنه؟
...اوه, جدا؟ فوق العادست
...اصلا عجله نکن
...کینگ
^گروه ترجمه تک انیمه تقدیم می کند^ Babak:مترجم
چطور؟ چرا؟
!برادر؟ برادر
تو انتظارات منو براورده کردی .سوفی هنس
راجب چی داری صحبت میکنی؟
برادر بزرگتر تو .خیلی از تلاش و کوشش تو راضی بود
...این...اشتباه من
...این اشتباه منه
پس, بالاخره اومدی
شوالیه طلایی
شرمنده که منتظرت گذاشتم
.حرومزاده
...برادر
...سوفی
.اصلا خوب نیست
.یکم بیشتر داشته باش
!رو مخی
!بزن بریم
فرار هیچ فایده ای نداره
!چه اتفاقی داره میوفته؟
.گند زدی
پس, این کینگه؟
البته, ما خودمون هم خیلی گند زدیم, درسته؟
.کویین
چه اتفاقی داره میوفته؟
.سوفی موفق شده از برج خارج بشه
.به نظر میرسه که سورد به موقع رسیده
.ما باید باقی مردم رو از شهر تخلیه کنیم
.آره
.اومد
اشتباه من بود
.اشتباه من بود که برادرم تبدیل به هارور شد
.نه, اشتباه تو نبود
.خودتو مقصر ندون
!حالت خوبه؟ بریم
.سوفی, از کنار من تکون نخور
بیدار شدی زوروبا؟
.تو بدترین زمان ممکن
.وقتی که هنوز درست به خواب نرفته بودم
مهم نیست تو چه دورانی .اونا همیشه علیه من هستند
چی شده؟
هاه؟
.خیلی ساکتی
.شرمنده
.حتی جواب دادنتم کسل کننده شده
خوب, ماجرای بدن تو چیه؟
یه چیزیه که تو سرزمین رهبر درست شده
جینا؟
.درسته
همم؟چی شده سوفی؟
.خیلی ساکتی
چه اتفاقی افتاده؟
!سوفی
!خدارو شکر که حالت خوبه
سوفی؟
چی شده؟
سورد؟
...سوفی
پس نقشه کینگ این بود که .از طریق سوفی به مارتین هنس برسه
.درسته
دیگه بیشتر از این نیاز نیست .سوفی رو درگیر این قضیه کنیم
.الان میدونیم که چرا اون هدف بود
تنها چیزی که میمونه اینه که مرکز واچ داگ رو
از وجود هارور ها پاک کنیم
.درسته
.بالاخره وقتش رسید
یه اطلاعیه؟
هاه؟نرم افزار خود به خود شروع به کار کرد؟
بزرگ ترین خواسته ی من .بالاخره به واقعیت تبدیل شد
سه تیغ من, بهتون دستور میدم
تمام کسانی که علیه این دنیای جدید ایستاده اند رو .نابود کنید
.خدای من
به نظر میرسه که زمان درخشش ما رسیده, کویین
...این
این چیه؟
...برا
!برادر
صدا-- منو میشنوی ...این صدا
الدو نت به اینترنت .وصل شده
!لیزی
روح مردم همین الان هم .داره از بین میره
اونا(مردم)به زور وصل شدن حتی اگه نمیخواستند
!تو چی گفتی؟
کینگ هرچقدر روح بیشتری بگیره .قوی تر میشه
پخش کردن الدو نت
.یه چرخه ی وحشتناک
راهی هست که بشه متوقفش کرد؟
ما نمیتونیم جلوی گرفته شدن روح ها رو بگیریم
ولی منبع ذخیره سازی ...روح الدو نت تو اون خونه ها
اگه به اون دسترسی پیدا کنی شاید بتونی .روح هارو از داخل ازاد کنی
باید چیکار کنیم؟
کسی که دسترسی کامل به پروژه داره ...مدیر پروژه مارتین هنس
اما یک شخص دیگر هم هست .با قدرت دسترسی یکسان
.سوفیا هنس
.به نظر میرسه که اینجارو خیلی دوست داری
اگه اینجا بمونی اتفاق خاصی میوفته؟
.ببخشید
چرا داری عذرخواهی میکنی؟
...من
من فقط کاری رو انجام دادم که میتونستم .نیازی به عذرخواهی نیست
...من
روح ها در سراسر دنیا .دارن جذب الدو نت میشن
هاه؟
.کار کینگه
اون از قدرتی که از گرفتن روح ها بدست میاره .استفاده میکنه که روح های بیشتری جذب کنه
سوفی به نظر میرسه که مارتین هنس .به تو دسترسی کامل داده
هاه؟
به نظر میرسه ما با کمک اون دسترسی .میتونیم روح های جذب شده رو ازاد کنیم
اما سورد و بقیه قصد ندارن .که تورو با خودشون ببرند
اونا دارن سعی میکنن .که خودشون یه کاری انجام بدن
.خدای من همتون کاملا ناامیدین
.هی سوفی
.انگار خواستت اینه
برادر من یه دستگاه پیدا کردم !که میتونی ازش برای نفوذ استفاده کنی
خوبه, دسترسی چطور؟
شرمنده هنوز چیزی .برای دسترسی به منبع ذخیره پیدا نکردم
.باشه بازم بگرد
بله حتما
.برادر, مواظب باش
سورد و به من بسپار .تا آخرش مواظبشم
.روت حساب میکنم
!همینطور تو, زوروبا
.منم با خودتون ببرید
...نمیدونم کمکی از دستم بر میاد یا نه
...سوفی
...اما اگه هنوز کاری هست که از دست من برمیاد
اگه برنامت اینه که تبدیل به غذاشون بشی .نیا
.اینطور نیست
.من نمیتونم کاری که کردم رو جبران کنم
...اما, اگه بتونم از کسی دفاع کنم
.درست مثل تو لوک, یا سورد
.میخوام ازشون محافظت کنم
.بزن بریم
!آره
.میزارم یکی بهم بدهکار شی
.مطمئن شو که جبران میکنی
ردیفیم؟
.آره! بزن بریم
از کدوم دروازه میخوایی استفاده کنی؟
هاه؟توکی هستی؟
.خواهر کوچیکمه
!چی؟
!!!بپا
.داره میاد سراغمون
بروسورد
.اینجارو بسپار به منو لوک
.نیاز نیست نگران باشی
.دوباره همون اشتباه و تکرار نمیکنم
!!!...حرومزاده ها
کاری از گروه ترجمه تک انیمه Takanime.pw Babak ترجمه از